Datenschutzerklärung

1. Wer Mixly betreibt

Mixly wird betrieben vom Einzelunternehmer ULADZISLAU YARMAKOVICH, Batumi, Georgien („Mixly“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

Kontakt-E-Mail für Datenschutz-, Support- und Rechtsanfragen: support@get-mixly.app.

Postanschrift: Georgien, Stadt Batumi, Vakhtang-Gorgasali-Str. N116-118, 11. Stock, Wohnung N58.

2. Geltungsbereich dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Mixly Informationen verarbeitet, wenn Sie die mobile Mixly-Anwendung und die zugehörigen gehosteten Dienste für Rechtstexte, Katalog, Analyse, Abonnements, Support, Teilen, Übersetzung und Community nutzen. Sie beschreibt das aktuelle Verhalten der App.

3. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Mixly speichert einige App-Daten lokal auf Ihrem Gerät, damit die App ohne Konto funktioniert. Dazu können gehören:

• Onboarding-Einstellungen wie ausgewählte Marken, Kategorien, Geschmacksrichtungen und bevorzugte Stärke;
• Kennungen favorisierter Mischungen;
• lokaler App-Zustand, der erforderlich ist, um Ihren personalisierten Mix-Feed, tägliche Limits für den kostenlosen Zugang, Wischhinweise und den Paywall-Zustand anzuzeigen;
• Labs-Daten wie benutzerdefinierte Tabake, generierte oder manuelle Lab-Mischungen, Zutatenanteile und Zähler für die Zufallsgenerierung;
• eine lokal generierte Mixly-Benutzer-ID und ein optionaler Spitzname, die für Support- und Community-Vorschlagsfunktionen verwendet werden;
• eine lokal generierte Amplitude-Geräte-ID, die für die Analyse verwendet wird, sofern die Analyse aktiviert ist;
• temporäre Share-Card-Bilder, die auf Ihrem Gerät erzeugt werden, wenn Sie ein Mischungsbild teilen und diese Funktion aktiviert ist;
• sprachbezogenes App-Verhalten, das aus Ihrer Geräte-Locale oder Ihrer In-App-Sprachauswahl abgeleitet wird.

Diese Informationen werden mit lokaler Speichertechnologie wie AsyncStorage und temporären App-Dateien auf Ihrem Gerät gespeichert. Mixly bietet keine Registrierung mit E-Mail/Passwort an. Sie können sich unter iOS mit Apple oder unter Android mit Google anmelden, und ein iOS-Nutzer kann Google ausdrücklich mit demselben Konto verknüpfen. Für ein authentifiziertes Konto speichert Mixly eine private Cloud-Kopie der aufgeführten App-Daten in Supabase, damit sie auf einem anderen Gerät wiederhergestellt werden kann. Die Cloud-Kopie ist mit Ihrer authentifizierten Supabase-Benutzer-ID verknüpft und so geschützt, dass andere Nutzer sie nicht lesen können. Einige lokale Identitätsinformationen, etwa Ihre generierte Mixly-Benutzer-ID und der optionale Spitzname, können ebenfalls mit Supabase synchronisiert werden, damit Support- und Community-Funktionen arbeiten können. Wenn Sie Ihre Mixly-System-ID kopieren, wird dieser Wert vom Betriebssystem in die Zwischenablage Ihres Geräts gelegt.

Die Mixly-Website speichert Ihre gewählte Anzeigesprache in localStorage (mixly-lang). Wenn Sie optionale Webanalyse ausdrücklich erlauben, lädt Mixly PostHog aus der US Cloud. PostHog kann seinen Analysestatus in Cookies oder localStorage speichern und eine pseudonyme Browserkennung, den Seitenpfad ohne Query-Parameter, Anzeigesprache, Seitentyp, Referrer-Origin sowie Interaktionen mit App-Store- oder Google-Play-Links verarbeiten. Wir aktivieren keine automatische Interaktionserfassung, Heatmaps, Sitzungsaufzeichnungen, Werbung oder Social-Media-Tracking. Sie können die Analyse jederzeit über den Link „Analyse-Einstellungen“ in der Fußzeile ablehnen oder Ihre Auswahl ändern. PostHog und seine Infrastruktur können Netzwerkmetadaten einschließlich der IP-Adresse verarbeiten, um Ereignisse zu empfangen; Informationen können in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden.

4. Vom Backend und von Dienstleistern verarbeitete Informationen

Mixly nutzt Supabase als Dienstleister zum Hosten von Katalogdaten, Benutzerprofildatensätzen, Support-Routing, Community-Mischungsvorschlägen, Moderationsdaten, Community-Reaktionen, Community-Kommentaren/-Bewertungen, veröffentlichten Community-Mischungsinhalten, RevenueCat-Webhook-Routing und Smart-Share-Link-Seiten. Katalogdaten können Marken, Geschmacksrichtungen, Mischungszusammensetzungen, Quellenverweise und zugehörige Metadaten enthalten. Die App fordert diese Daten von Supabase an, um Mischungen anzuzeigen, zu ordnen und zu aktualisieren.

Wenn sich Ihr Gerät mit Supabase oder mit Hosting-Diensten verbindet, die für Rechtstexte oder App-Infrastruktur verwendet werden, können diese Anbieter technische Informationen verarbeiten, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Fehlerbehebung des Dienstes erforderlich sind. Dazu können IP-Adresse, Anfrage-Metadaten, Geräte- oder Netzwerk-Metadaten, Zeitstempel, Fehlerprotokolle und Sicherheitsprotokolle gehören.

Wir verwenden diese technischen Informationen ausschließlich für die Funktionalität des Dienstes, Sicherheit, Fehlersuche, Missbrauchsprävention sowie zur Einhaltung rechtlicher oder betrieblicher Vorgaben. Wir verwenden sie nicht für Werbetracking.

5. Benutzeridentität, Support und Community-Funktionen

Mixly erstellt eine pseudonyme lokale Benutzer-ID, etwa eine ID, die mit „MX-“ beginnt, und ermöglicht Ihnen die optionale Festlegung eines Spitznamens. Dies ist kein Konto mit E-Mail/Passwort, kann jedoch lokal gespeichert und mit Supabase synchronisiert werden, um Support-Anfragen zuzuordnen, Missbrauch durch Ratenbegrenzung einzuschränken, die Community-Zuordnung anzuzeigen und Community-Vorschlagsabläufe zu verwalten.

Über die App können Sie Vorschläge, Katalogwünsche, Feedback und Community-Mischungsvorschläge aus Mixly heraus senden. Je nach genutzter Funktion kann Mixly Ihren Nachrichtentext, den Nachrichtentyp, die App-Sprache, ein Quellenlabel, die generierte Benutzer-ID, den optionalen Spitznamen, den Mischungsnamen, die Mischungsbeschreibung, Geschmacksrichtungen, Tabake, Stärke, Zeitstempel und zugehörige technische Anfragedaten an Supabase Edge Functions senden.

Support- und Feedback-Nachrichten können über Messaging- oder Benachrichtigungsdienstleister weitergeleitet werden, die der Mixly-Betreiber für Support und Produktbetrieb einsetzt. Community-Mischungsvorschläge können in Supabase zur Moderation, Prüfung, Katalogverbesserung und möglichen Veröffentlichung in der App gespeichert werden. Wird ein Community-Mischungsvorschlag genehmigt, kann der eingereichte Spitzname zusammen mit der veröffentlichten Mischung angezeigt werden, sofern Sie einen angegeben haben.

Community-Funktionen können es Ihnen ermöglichen, auf veröffentlichte Community-Mischungen zu reagieren, Bewertungen abzugeben, Rezensions-/Kommentartext zu verfassen, Ihre eigenen Rezensionen zu bearbeiten oder zu löschen und die Übersetzung von Rezensionstext anzufordern. Mixly kann die ID der veröffentlichten Mischung, den Reaktionstyp, die Bewertung, den Rezensions-/Kommentartext, die Rezensionssprache, die generierte Benutzer-ID, den optionalen Spitznamen, Zeitstempel und zugehörige Anfrage-Metadaten verarbeiten. Rezensions-/Kommentartext und Momentaufnahmen des Spitznamens können für andere Nutzer sichtbar sein, wenn sie im Community-Bereich angezeigt werden.

Wenn Sie die Übersetzung von Community-Rezensions-/Kommentartext anfordern, kann Mixly den Text und die Zielsprache an Drittanbieter von Übersetzungsdiensten senden. Übersetzungsanbieter können diesen Text und zugehörige technische Metadaten gemäß ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken verarbeiten.

Messaging- und Benachrichtigungsdienstleister können Nachrichteninhalte und zugehörige Metadaten gemäß ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzpraktiken verarbeiten. Bitte geben Sie in Support-, Feedback- oder Vorschlagsnachrichten keine sensiblen personenbezogenen Daten an, sofern dies für Ihr Anliegen nicht erforderlich ist.

6. Analyse

Mixly nutzt Amplitude als Analysedienstleister, um die grundlegende App-Nutzung zu verstehen, die Produktqualität zu verbessern, die Funktionsleistung zu diagnostizieren und Premium-Funktionsabläufe zu bewerten. Die Analyse ist nur aktiviert, wenn die App mit einem Amplitude-API-Schlüssel konfiguriert ist.

Analyseereignisse können eine pseudonyme Amplitude-Geräte-ID, eine Sitzungs-ID, den Ereignisnamen, die Ereigniszeit, die Plattform, den Namen und die Version des Betriebssystems, die App-Version, die Build-Nummer, den App-Slug, die App-Sprache, den Premium-Status, den aktiven Tab und Informationen zur Geräte-Locale wie Gerätesprache, Sprach-Tag, Region, Währung, Maßsystem, Textrichtung, Zeitzone und Einstellung der 24-Stunden-Uhr umfassen. Wenn Sie sich mit Apple oder Google anmelden, sendet Mixly außerdem die pseudonyme Supabase-Konto-ID, um die Analyse über Ihre angemeldeten Geräte hinweg zu verknüpfen; die E-Mail-Adresse oder der Name Ihres Anbieterkontos werden nicht gesendet.

Eigenschaften von Analyseereignissen können den ausgewählten Tab, den vorherigen Tab, den Bildschirmnamen, die ausgewählten Onboarding-Anzahlen, die ausgewählten Stärke-Kennungen, die Mix-ID, den Mischungsnamen, die Zutatenanzahl, die Stärkestufe, den Favoritenstatus, die Länge der Suchanfrage und die Anzahl der Ergebnisse, die Wischrichtung, die Paywall-Quelle, die Paket-Kennung, die Produkt-Kennung, den Pakettyp, den Preis, die Währung, den Wiederherstellungsstatus, den Status des Kaufereignisses, den Teilen-Status, die Rezensionsbewertung, die Länge des Rezensionstexts, die Reaktions-ID und ähnliche Metadaten zur Produktinteraktion umfassen.

Amplitude und die zugehörige Analyseinfrastruktur können beim Senden von Analyseereignissen auch die IP-Adresse und Anfrage-Metadaten verarbeiten. Je nach Amplitude-Einstellungen kann dies verwendet werden, um ungefähre geografische Informationen wie Land, Region oder Stadt für Produktanalyse und Missbrauchsprävention abzuleiten.

Erfolgreiche Premium-Kaufereignisse können Amplitude-Umsatzfelder enthalten, wenn RevenueCat Produktpreisdaten bereitstellt. Mixly nutzt Amplitude nicht für Werbung, Werbepersonalisierung oder app-übergreifendes Tracking. Wir senden absichtlich weder Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren genauen GPS-Standort, Kontakte, Fotos, Support-Nachrichtentext noch den vollständigen Community-Rezensions-/Kommentartext an Amplitude.

7. Abonnements und Käufe

Mixly kann Premium-Funktionen über In-App-Käufe, Abonnements, Testphasen oder lebenslangen Zugang anbieten, sofern verfügbar. Die Kaufabwicklung erfolgt über Apple App Store, Google Play und RevenueCat. Mixly erhebt oder speichert Ihre vollständigen Zahlungskartendaten nicht direkt.

RevenueCat und der jeweilige App-Store können Informationen verarbeiten, die erforderlich sind, um Angebote anzuzeigen, Käufe abzuwickeln, Belege zu validieren, Abonnements zu verwalten, Käufe wiederherzustellen und festzustellen, ob Premium-Berechtigungen aktiv sind. Dazu können App-Benutzer- oder Gerätekennungen, Produkt- und Paketkennungen, Kaufstatus, Beleg- oder Transaktionsdaten, Berechtigungsstatus, Store-Land, Währung, Preis, Zeitstempel, Diagnosedaten und zugehörige technische Daten gehören.

RevenueCat-Kauf-Webhook-Ereignisse können für betriebliche Kaufbenachrichtigungen über Mixly-Backend-Dienste und Messaging- oder Benachrichtigungsdienstleister geleitet werden. Diese Webhook-Ereignisse können Produkt-ID, Store, Preis, Währung, Berechtigungs-IDs, App-Benutzer-ID, Transaktions-IDs, Angebots-ID, Kaufzeit, Ablaufzeit und Ereigniszeit umfassen.

8. Teilen und Links

Mixly ermöglicht es Ihnen, Mischungen oder die App über das Teilen-Menü des Betriebssystems zu teilen. Wenn Sie eine Mischung teilen, kann Mixly Teilen-Text, einen Mixly-Deeplink, eine Smart-Share-URL und, sofern aktiviert, ein temporäres Share-Card-Bild auf Basis von Mischungsname, Zutaten, Anteilen, Beschreibung und App-Link erzeugen. Die Ziel-App oder die Person, mit der Sie teilen, wählen Sie selbst; dies wird nicht von Mixly kontrolliert.

Smart-Share-Link-Seiten und Deeplinks können die geteilte Mix-ID, die Anfrage-URL, den User-Agent, die IP-Adresse, Zeitstempel und zugehörige technische Anfrage-Metadaten verarbeiten, damit der Link Mixly öffnen oder zum passenden App-Store weiterleiten kann. Mixly erfasst außerdem grundlegende Teilen-Ereignisse in der Analyse, etwa Mix-ID, Quelle, Teilen-Modus und Erfolgs- oder Fehlerstatus.

9. Daten, die wir nicht direkt erheben

In der aktuellen Version bietet oder verwendet Mixly nicht:

• Kontoregistrierung mit E-Mail/Passwort; Mixly unterstützt nur die optionale Anmeldung mit Apple- und Google-Konten;
• direkte Kartenzahlungsabwicklung durch Mixly (Abonnementabrechnung und Kaufverwaltung erfolgen über App Store oder Google Play);
• Werbe-SDKs oder Werbepersonalisierung;
• öffentliche soziale Profile, private Chats oder Direktnachrichten zwischen Nutzern;
• Berechtigungen für Kamera, Fotobibliothek, Kontakte, genauen Standort, ungefähren Standort, Mikrofon oder Push-Benachrichtigungen.

10. Wie wir Informationen verwenden

Wir verwenden die in dieser Erklärung beschriebenen Informationen, um:

• die Kernfunktionen der App bereitzustellen: Katalog, Filterung, Empfehlungen, Favoriten und Onboarding;
• Katalog- und Community-Inhalte zu laden und zu aktualisieren;
• Support-, Feedback- und Inhaltsvorschlagsnachrichten zu empfangen, weiterzuleiten, zu prüfen und wo möglich zu beantworten;
• Community-Mischungsvorschläge zu moderieren, zu verbessern, zu genehmigen, abzulehnen und zu veröffentlichen;
• Community-Reaktionen, Bewertungen, Rezensionen, das Bearbeiten von Rezensionen, das Löschen von Rezensionen und die Rezensionsübersetzung zu betreiben;
• Premium-Funktionen bereitzustellen, Abonnementangebote anzuzeigen, Käufe zu validieren, Käufe wiederherzustellen und Premium-Berechtigungen zu verwalten;
• Teilen-Text, Share Cards, Deeplinks, Smart-Share-Links und Ausweichlinks zu App-Stores zu erzeugen, wenn Sie Inhalte teilen;
• App-Nutzung, Funktionsleistung, Onboarding, Favoriten, Community-Interaktionen, Teilen, Paywall-Abläufe und Ereignisse des Kauftrichters mittels Analyse zu messen;
• Sicherheit zu wahren, Missbrauch zu verhindern, Fehler zu beheben und Backend-Dienste zu betreiben;
• rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen und unsere Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung durchzusetzen.

11. Weitergabe von Informationen

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir geben personenbezogene Daten nicht für Werbetracking oder Werbepersonalisierung weiter.

Wir können Informationen an Dienstleister weitergeben oder von diesen verarbeiten lassen, die den Betrieb von Mixly unterstützen, darunter Supabase, Messaging- und Benachrichtigungsdienstleister, Amplitude, RevenueCat, Apple App Store, Google Play, Übersetzungsdienstleister, Hosting-Anbieter, E-Mail-Anbieter und Anbieter technischer Infrastruktur. Diese Anbieter verarbeiten Informationen für Dienstbetrieb, Hosting, Analyse, Abonnementverwaltung, Übersetzung, Sicherheit, Support und ähnliche Zwecke.

Wir können Informationen auch offenlegen, wenn dies gesetzlich, durch ein Gerichts- oder sonstiges Rechtsverfahren, durch eine behördliche Anfrage vorgeschrieben ist oder um die Rechte, Sicherheit und Integrität von Mixly, der Nutzer oder Dritter zu schützen.

12. Aufbewahrung und Löschung

Lokale App-Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen, die App-Daten leeren, die App zurücksetzen oder Mixly deinstallieren. Wenn Sie sich mit Apple oder Google anmelden, können Sie Ihr Konto in der App löschen; dadurch werden das authentifizierte Konto und dessen private Cloud-App-Daten-Momentaufnahme gelöscht. Beim Abmelden werden die lokalen Kontodaten von diesem Gerät entfernt, nachdem eine Synchronisierung möglich war.

Support- und Feedback-Nachrichten, Benutzerprofildatensätze, Analysedatensätze, Datensätze zu Abonnementberechtigungen, technische Protokolle von Smart-Share-Links, Community-Vorschlagsdatensätze, Community-Reaktionsdatensätze und Community-Rezensionsdatensätze werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Support, App-Verbesserung, Katalogverbesserung, Moderation, Analyse, Abonnementverwaltung, Teilen-Funktionalität, Sicherheit sowie rechtliche und betriebliche Zwecke vernünftigerweise erforderlich ist.

Sie können Ihre eigenen Community-Rezensionen in der App löschen, sofern diese Funktion verfügbar ist. Sie können die Löschung von Support-Korrespondenz, Benutzerprofildatensätzen, Community-Vorschlagsdatensätzen oder Community-Rezensionsdatensätzen beantragen oder Datenschutzfragen stellen, indem Sie sich an die öffentliche Seite für Konto-Löschanträge oder an support@get-mixly.app wenden. Wir müssen möglicherweise einige Informationen aufbewahren, sofern dies aus rechtlichen, Sicherheits-, Betrugspräventions-, Abrechnungs-, Streitbeilegungs- oder berechtigten betrieblichen Gründen erforderlich ist.

13. Kinder und Minderjährige

Mixly richtet sich nicht an Kinder oder Minderjährige. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um Mixly zu nutzen, oder älter, wenn die für Sie geltenden Gesetze ein höheres Alter verlangen. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern oder Minderjährigen.

14. Internationale Verarbeitung

Mixly wird aus Georgien betrieben und nutzt Dienstleister, die Informationen in anderen Ländern verarbeiten können. In diesen Ländern können Datenschutzgesetze gelten, die sich von den Gesetzen an Ihrem Standort unterscheiden.

15. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, die dem Schutz der von Mixly verarbeiteten Informationen dienen. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollständig sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

16. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich Mixly ändert oder wenn sich rechtliche Anforderungen ändern. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Gültigkeitsdatum und veröffentlichen die überarbeitete Erklärung über die App oder die entsprechende öffentliche Rechtsseite.

17. Kontakt

Bei Fragen zu Datenschutz, Support oder rechtlichen Themen wenden Sie sich an: support@get-mixly.app.